1. 사용자 메모리는 OS의 용량과 폰의 기능을 작동시키는 소프

1. 사용자 메모리는 OS의 용량과 폰의 기능을 작동시키는 소프트웨어에 사용되기 때문에 전체 메모리보다 작습니다.
실제 사용자 메모리는 폰 사용자에 따라 달라지며, 소프트웨어 업그레이드 이후에도 달라질 수 있습니다.
2. 제품 사진 및 특장점 등에는 광고적 표현이 포함되어 실제와 다를 수 있으며, 제품 스펙은 제품 개량을 위해 사전 예고 없이 변경될 수 있습니다.
3. 제품색상은 모니터에 따라 약간 다를 수 있습니다.
4. 해당 모델은 구입처에 따라 취급여부가 다를 수 있습니다.
5. 애플리케이션이나 서비스들은 제공 사업자 사정에 의하여 예고 없이 변경/중단될 수 있습니다.
6. 배터리 사용 시간은 최초 출하 상태 제품을 기준으로 당사 실험실에서 측정된 전력을 기반으로 산출한 것입니다.
자세한 설명은 http://www.samsung.com/sec/battery.html을 참조하시기 바랍니다.
7. 배터리의 충전시간과 사용시간은 충전 상태와 사용환경에 따라 달라집니다.
8. 13년도 당사의 사용시간 측정 방법이 개정되어, 변경된 규격으로 표기되었습니다. Quick Start Guide와 상이할 수 있습니다.
9. Web에 표기되는 배터리 사용시간은 소비자 환경과 유사한 조건으로 측정하기 위해 측정방법이 업데이트됩니다. 이에 따라 배터리 사용시간이 변경되는 경우가 발생할 수 있습니다.
10. LTE는 ETSI의 등록 상표입니다.
11. 무약정 단말기는 제품 구매 후 휴대폰을 판매하는 인근 디지털프라자 매장이나 해당 이동통신사 대리점에 방문하여 개통하셔야 합니다.
12. 언락폰은 개통 시 S/N 번호가 아닌 (S/N 번호 하단에 있는) IMEI 번호로 개통합니다.
13. 크기와 무게는 제품 구성 및 제조 과정에 따라 다를 수 있습니다.

Kết quả (Việt) 1:

1. năng lực của các chức năng bộ nhớ người sử dụng các phần mềm hệ điều hành làm việc bằng cách sử dụng điện thoại bởi vì nó là nhỏ hơn so với bộ nhớ toàn bộ. Bộ nhớ sử dụng thực tế phụ thuộc vào người sử dụng điện thoại, ngay cả sau khi nâng cấp phần mềm. 2. sản phẩm nhiếp ảnh và tính năng, chẳng hạn như quảng cáo bao gồm một đại diện của kẻ thù thực sự có thể khác nhau từ sản phẩm đặc điểm kỹ thuật sản phẩm để cải thiện và có thể thay đổi mà không báo trước. 3. sản phẩm màu sắc có thể khác nhau tùy thuộc vào màn hình của bạn. 4. tùy thuộc vào mô hình này, cho dù giao dịch với nơi bán. 5. các ứng dụng và dịch vụ có thể thay đổi mà không báo trước, và bằng cách đánh giá nhà cung cấp / có thể bị gián đoạn. 6. pin sử dụng thời gian dựa trên sản phẩm tình trạng lô hàng đầu tiên dựa trên năng lượng đầu ra đo được trong phòng thí nghiệm của chúng tôi. Cho một mô tả chi tiết hơn, xin vui lòng tham khảo http://www.samsung.com/sec/battery.html. 7. tính phí thời gian và thời gian sử dụng của các khoản phí nếu bạn muốn sử dụng pin phụ thuộc vào môi trường. 8. có một cách để đo thời gian 13 đã được thay đổi, đã là một phù hợp, đã thay đổi. Hướng dẫn bắt đầu nhanh chóng và có thể khác nhau. 9. sử dụng thời gian pin trên Web, môi trường người tiêu dùng và là một cách để đo lường để đo lường với điều kiện tương tự. Theo đó, thời gian sử dụng pin là tùy thuộc vào sự thay đổi có thể xảy ra. 10. LTE là một nhãn hiệu đăng ký của ETSI. 11. các cam kết sau khi sản phẩm mua và bán các thiết bị điện thoại là digital Plaza cửa hàng hoặc truy cập vào đại lý tàu sân bay của bạn phải được mở. 12. lúc mở S/N của điện thoại mới số là số IMEI (S/N số nằm ở phía dưới). 13. các kích thước và trọng lượng của các sản phẩm có thể thay đổi bằng cách cấu hình và quá trình sản xuất.

Kết quả (Việt) 2:

1. Bộ nhớ tài là ít hơn tổng số bộ nhớ bởi vì các phần mềm sử dụng để vận hành các chức năng của điện thoại và khả năng của hệ điều hành.
Bộ nhớ trong thực tế sẽ khác nhau nó phụ thuộc vào điện thoại của bạn, ngay cả sau khi nâng cấp phần mềm.
2. hình ảnh và tính năng sản phẩm mới có biểu hiện như vậy có thể khác với các quảng cáo thực tế, thông số kỹ thuật sản phẩm có thể thay đổi mà không thông báo trước cho cải tiến sản phẩm.
3. Màu sắc sản phẩm có thể thay đổi chút ít tùy thuộc vào màn hình của bạn.
4. Mô hình này có thể được xử lý khác nhau tùy thuộc vào việc các đại lý.
5. Các ứng dụng và dịch vụ có thể được thay đổi / chấm dứt mà không có thông báo của các nhà cung cấp của hoàn cảnh.
6. Tuổi thọ pin dựa trên sản phẩm ban đầu tình trạng lô hàng sẽ được tính toán dựa trên công suất đo được trong phòng thí nghiệm của chúng tôi.
Để biết chi tiết, xin vui lòng tham khảo các http://www.samsung.com/sec/battery.html.
7. Thời gian sạc và sử dụng thời gian của pin phụ thuộc vào tình trạng sạc và môi trường.
8. 13 Năm phương pháp Thời gian đo của chúng tôi được sửa đổi, được đánh dấu bằng các thông số kỹ thuật đã thay đổi. Hướng dẫn Bắt đầu có thể khác nhau từ nhanh.
9. Tuổi thọ pin được thể hiện trong phương pháp đo lường Web để đo lường được cập nhật trong điều kiện tương tự và môi trường của người tiêu dùng. Kết quả là, bạn có thể gặp nếu tuổi thọ của pin thay đổi.
10. LTE là một thương hiệu của ETSI.
11. Muyakjeong thiết bị phải được mở bằng cách truy cập gần Plaza kỹ thuật số lưu trữ vận tải hoặc đại lý bán lẻ của bạn để bán điện thoại sau khi mua sản phẩm.
12. Chiếc điện thoại được mở khóa bằng cách mở mở khi S / N không phải là số (S / N ở con số thấp hơn) IMEI số.
13. Kích thước và trọng lượng có thể thay đổi tùy thuộc vào quá trình cấu hình và sản xuất.