수신 : 하윤석 팀장님 / 대진항운안녕하세요. 팀장님,빠른 회신

수신 : 하윤석 팀장님 / 대진항운

안녕하세요. 팀장님,

빠른 회신 감사드립니다.

해당 건 경쟁력 있는 가격 지원 부탁드립니다.

# 상세내역
 ITEM : FOODSTUFF
 ROUTE : HOCHIMIN -> NEWYORK, US(MAHER TERMINAL)
 VOLUME : 3~5 CNTR/MONTH
 20FT, 40FT OCEAN FREIGHT
 POD 터미널 NAME이 MAHER TERMINAL이어야 하니, 견적 확인하실 때 참조 부탁드립니다.

가격 들고, 내일 오전(미국시간 기준)에 바이어 미팅 들어 갑니다.
잘 부탁드립니다.

감사합니다.

이승준 드림

Kết quả (Việt) 1:

Attn: Ông mất/Yun Seok Jin để vận chuyểnChào mừng trở lại. Đội trưởng,Cảm ơn bạn đã trả lời nhanh chóng.Điều duy nhất chúng tôi yêu cầu hỗ trợ với giá cạnh tranh.# Chi tiết MỤC: THỰC PHẨM ROUTE: HOCHIMIN -> NEWYORK, Hoa Kỳ (MAHER TERMINAL) KHỐI LƯỢNG: 3 ~ 5 CNTR/THÁNG 20FT, 40FT VẬN CHUYỂN HÀNG HÓA ĐẠI DƯƠNGMAHER TERMINAL Terminal tên phải là này  POD, xem khi bạn kiểm tra một câu nói, cảm ơn bạn.Giá, người mua Mai (Hoa Kỳ thời gian) cuộc họp.Vâng, cảm ơn bạn.Cảm ơn bạn.Chiến thắng này đã cho những ước mơ

Kết quả (Việt) 2:

Attn: Ed yunseok và / đánh đập hangun hello. Ed, Cảm ơn phản ứng nhanh chóng cảm ơn sự hỗ trợ giá cả cạnh tranh chính của nó. # Chi tiết  ITEM: THỰC PHẨM  ROUTE: HOCHIMIN -> NewYork, Mỹ (Maher TERMINAL)  Khối lượng: 3 ~ 5 CNTR / THÁNG  20ft, 40ft FREIGHT OCEAN  các thiết bị đầu cuối POD NAME phải làm Maher TERMINAL này, xin vui lòng tham khảo khi bạn xác nhận các báo giá. Giá Holding, người mua vào một ngày mai cuộc họp buổi sáng (giờ Mỹ). Cảm ơn bạn. Cảm ơn bạn. Lee Seung-joon Giấc mơ