박창식 부장님, 손준표 차장님반갑습니다. 고객으로부터 하기 모델

박창식 부장님, 손준표 차장님
반갑습니다.

고객으로부터 하기 모델 지속적 샘플 요청이 오고 있습니다.
추가 샘플 의뢰 드립니다.

P42-745120(GH59-11720J, YL-Ni) : 200pcs

※ HANKING WRAP(C90-594510), 2D CODE LABEL(C29-745128) 별도 동봉 발송 부탁 드립니다.
※ 일정 확인 부탁 드립니다.(일정 요망 : 11/23 도착)

이상, 감사합니다.
박창식부장님

안녕하십니까?

현재 IT팀에서 고객 승인 후 휴대폰 기종별 표준 검토를 위해서 계속 샘플 20PCS 씩 발송 되어지고
있습니다.

따라서, IT팀에서 보유 중인 제품이 현재 없거나 부족하여 추가로 의뢰 드린 것이오니
대응 부탁합니다.

변정훈대리

고객 주문이 없는지요? 확인 부탁합니다.
EVP에서 제작 입수가 필요합니다.

Kết quả (Việt) 1:

Pak Chang-Sik phó giám đốc, đã đưa ra bảng bằng tayNiềm vui. Tiếp tục với mẫu yêu cầu từ khách hàng để các mô hình.Thêm mẫu sẽ được đưa vào hoạt động. P42-745120(GH59-11720J, YL-Ni): 200pcs * BỌC HANKING (C90-594510), 2D mã nhãn (C29-745128) và yêu cầu cho một vận chuyển riêng biệt kèm theo.* Xin vui lòng kiểm tra lịch trình. (Lịch: 11/23) Thêm, cảm ơn bạn.Pak Chang-Sik giám đốc Xin chào? Hiện nay, nó là sự chấp thuận khách hàng nhóm tiêu chuẩn cho các mô hình điện thoại di động sau khi xem xét bởi các ngôi sao tiếp tục nhận được vận chuyển một mẫu 20PCS . Do đó, nó được tổ chức bởi nhóm sản phẩm cho một thiếu chiều hoặc ngoài ra được giao nhiệm vụ.Đáp lại, cảm ơn bạn. Byun Jung-Hoon phó Đảm bảo rằng các khách hàng đơn đặt hàng? Ok, cảm ơn.Bạn sẽ cần có được thực hiện trong EVP.

Kết quả (Việt) 2:

Ông chủ Bakchangsik,
sonjunpyo. Chajangnim Nice để đáp ứng khách hàng tiếp tục mô hình một mẫu yêu cầu là đến từ. Mẫu bổ sung sẽ được ủy nhiệm. P42-745120 (GH59-11720J, YL-Ni): 200pcs ※ HANKING WRAP (C90-594510), 2D Mã LABEL . (C29-745128) xin vui lòng gửi kèm theo một lô hàng rời ※ Xin vui lòng kiểm tra lịch trình (Schedule nhu cầu: 11/23 Arrival). hay hơn, cảm ơn bạn ông chủ bakchangsik Xin chào từ đội ngũ CNTT hiện nay tiếp tục để chính khách hàng sau khi xem xét một mô hình điện thoại di động tiêu chuẩn mẫu 20pcs được gửi bởi bạn. Vì vậy, các sản phẩm được giữ lại trong bùn mà đưa đội IT gọi việc thiếu các bổ sung hoặc cảm ơn bạn tương ứng. Cơ quan byeonjeonghun đơn đặt hàng của khách hàng eopneunjiyo? Kiểm tra vui lòng. Tôi cần phải nhận được sản xuất từ các EVP.