수신 : 박천곤 부장님참조 : 김명호 부장님발신 : 이우철안녕하

수신 : 박천곤 부장님
참조 : 김명호 부장님
발신 : 이우철

안녕하세요. 부장님 fall’15 DVLP sample S#1031234 관련 comment 전달 드립니다.
금일 개선된 sample 발송 하였으나, 하기와 같이 comment 받았습니다. 하기 내용 확인 부탁 드리며
우선 sample은 제작 부탁 후에 welt pocket 관련 하여 fake로 진행 하는지는 명일 update 드리도록 하겠습니다. Improve 가능한지 확인 부탁 드리겠습니다.

==============================================================================
Katie 1/5] welt pocket은 fake로 진행해야 하는지 오늘 재확인 후 알려드릴게요 – 하기 comment 부착한 black sample오늘 return하니 재확인 후 진행해 주세요 -
Front band 부분은 self -folded로 심지 한겹넣은후 edge stitch 넣어서 진행해주세요 –
Back band 부분은 shirring이 너무 많으니 조금 줄여서 재진행해 주세요 -

Kết quả (Việt) 1:

Attn: Park Chun-GON giám đốcXem thêm: Kim Myung-HOTừ: Woo ChulXin chào. Giám đốc S # 1031234 mùa thu ' 15, đi qua ý kiến về mẫu DVLP.Hàng ngày được cải thiện các lô hàng mẫu, nhưng nhận được một bình luận như bạn. Để kiểm tra các nội dung và chúng tôi yêu cầuTrước hết, mẫu đã được yêu cầu sau khi thực hiện một túi welt liên quan đến cho dù chúng tôi sẽ tiếp tục Cập Nhật với 10 giả. Xin vui lòng đảm bảo rằng bạn cải thiện.==============================================================================Katie 1/5] welt túi là giả nên được tái vào ngày hôm nay, sau đó tiến hành để cho bạn biết-bình luận gắn liền với mẫu màu đen vào ngày hôm nay nhắc lại rằng sau sự trở lại, xin vui lòng -Ban nhạc trước là một Wick đôi vào phần gấp của bản thân- và sau đó tiến hành để cạnh khâu xin vui lòng đặt-Trở lại một chút để có rất nhiều shirring ban nhạc một phần của việc giảm tro xin vui lòng-

Kết quả (Việt) 2:

Attn: quản lý bakcheongon
Xem Kim Myung - quản lý Hồ
Từ: Lee, Woo - Cheol hello. Chúng tôi cung cấp quản lý fall'15 mẫu DVLP S # 1.031.234 bình luận có liên quan của chúng tôi. Hôm nay cải thiện mẫu được gửi đi, nhận được lời nhận xét ​​như sau. Hãy kiểm tra các chi tiết của bạn deurimyeo túi lót lớp da sau khi các mẫu đầu tiên có liên quan đến sản xuất sẽ được yêu cầu để cung cấp cho những gì sẽ cập nhật giả myeongil. Vui lòng kiểm tra liệu Nâng cao 1/5] túi Welt, tôi sẽ biết sau hôm nay tái khẳng định rằng nên được thực hiện bởi các giả - để bạn nhận xét, hãy tiến hành sau khi gắn một mẫu trở lại đen ngày hôm nay tái khẳng định - . phần ban nhạc Mặt trận của bấc tay Chèn một tự -folded cạnh khâu tiến hành xin vui lòng đặt - phần ban nhạc trở lại của shirring, xin vui lòng lên một chút nữa maneuni quá ngắn -