수신 (TO) : ​mr 황​​발신(FROM) : CREATEC

수신 (TO) : ​mr 황​​
발신(FROM) : CREATECH (株)


​다음과 같이 점검바랍니다.



1.선적예정
1)어제 보낸 선적예정표,소재수출리스트를 참조.
*)원산지증명을 반드시 챙길 것.

2)2월분은 25(26)일 출고,28일출항.

3)3월분자재는 5일전후에 빈증공장입고예정.
12일전후에 출고.



2.볼트너트류
1)21381030*20개는 1520소재를 사용.

2)1520 2530은 ABC택배로 10개만 우선 보낼 예정.

3)나머지 자재는 파일에 각품목의 전수량,가공품,소재,불량으로 구분해 놓을 것.

4)상기외에 모자라는 자재없음.



3.제관
1)17일에 스파이럴가공기 선적예정.

2)25일전후도착,28일이전 빈증공장입고.

3)자재는 아직 선적안됨,스파이럴가공기와 비슷하게 입고예정.

4)중국에서 기술자파견은 가공기가 도착할 때에 맞추어 올 예정.

5)금형은 진행되고 있습니까?



4.사내작업
현재 무엇을 하고 있나요?

Kết quả (Việt) 1:

Nhận được (TO): mr hoàngĐi (từ): CREATECH (Inc) Hãy kiểm tra như sau.1. theo lịch trình lô hàng.1) hôm qua đã gửi một danh sách các tài liệu tham khảo tài liệu xuất khẩu vận chuyển chương trình nghị sự.* Hãy chắc chắn sử dụng rất nhiều bằng chứng về nguồn gốc). 2) 02 phút là 25 (26), ex-nhà máy-28, rời.3) ba phút vật liệu sẽ mặc một cây hơi trống trước và sau năm ngày.Mười hai ngày trước khi các nhà máy.2. đinh xoắn Ryu1) 21381030 * 20 chó 1520 vật liệu được sử dụng.2) 1520 sẽ chi tiêu chỉ chuyển phát ưu tiên mười 2530 là một ABC.3) phần còn lại của các vật liệu trong các tập tin cho mỗi mục số lượng cựu, xử lý sản phẩm, tài liệu, những gì là sự khác biệt với tình trạng lay.Ngoài ra 4 để ở trên, không có vật liệu nắp.)3. tôi ống1) 17 được lập biểu cho lô hàng đường xoắn ốc.2) 25 ngày sau khi đến, mặc một trống trước 28 hơi thực vật.3 chưa được vận chuyển, vật liệu xoắn ốc là) máy và mặc quần áo giống nhau.4) khi các kỹ thuật viên được cử đến cộng hòa nhân dân Trung Quốc máy sẽ đến trùng.5) nấm mốc tiến hành không? 4. công ty hành độngHiện nay, anh đang làm gì?

Kết quả (Việt) 2:

Khi nhận được (TO): mr Huang
đi (từ): CREATECH (株) . Vui lòng kiểm tra sau đây: 1. Các lô hàng lên kế hoạch : 1) Từ ngày hôm qua, lịch trình vận chuyển, nguyên liệu xuất khẩu, xem danh sách *) phải lấy giấy chứng nhận xuất xứ sẽ. 2) 25 tháng 26 ngày giao hàng trong vòng 28 ngày khởi hành. ) 3 tháng liệu dự kiến sau năm ngày mặc Bình Dương nhà máy lô hàng sau 12 ngày. 2. các loại hạt và bu lông 1) là 21.381.030 * 20 1520 sử dụng vật liệu. 2) 1520 2530 dự kiến sẽ được gửi đầu tiên để chuyển phát nhanh ABC 10 kiện. 3) các vật liệu còn lại sẽ được đưa vào tách xung quanh số lượng, phôi, vật liệu, sự thất bại của mỗi mục trong tập tin. 4) Không có vật liệu không đủ ngoài . 3. Jar 1) sẽ được vận chuyển máy xoắn ốc trong 17 ngày. 2) 25 ngày trước khi đến 28 ngày sau khi đeo máy Bình Dương trước đó. 3) Chất liệu chưa được vận chuyển, sẽ được mặc quần áo tương tự như các máy xoắn ốc. 4) kỹ thuật viên ở Trung Quốc khi máy tính là sẽ đi theo đến nơi. 5) được khuôn đang xảy ra? 4. công việc nội bộ có làm gì bây giờ?