추운 겨울철이면 아무래도 신선한 채소를 구하는 것이 어렵습니다.

추운 겨울철이면 아무래도 신선한 채소를 구하는 것이 어렵습니다. 요즘에야 비닐하우스 재배며 과학 기술의 발달로 신선한 채소를 언제든 구할 수 있지만 그래도 제철의 신선함에는 비할 바가 없죠. 그래서 초겨울에 미리 김치를 많이 담가두고 저장하는 풍습이 바로 김장입니다.

Kết quả (Việt) 1:

Trong những tháng mùa đông lạnh giá, rất khó tìm được rau tươi. Ngày nay, rau tươi có thể có được bất cứ lúc nào nhờ canh tác trong nhà kính và sự phát triển của khoa học công nghệ, nhưng không gì có thể so sánh được với sự tươi ngon đúng mùa. Vì vậy, kim chi là phong tục làm và trữ nhiều kim chi trước vào đầu mùa đông.

Kết quả (Việt) 2:

Trong những tháng mùa đông lạnh, thật khó để tìm thấy rau tươi. Gần đây trồng trọt trong lán nhựa và phát triển khoa học kỹ thuật, bất cứ lúc nào cũng có thể mua được rau tươi, nhưng vẫn không tươi như thời hạn. Cho nên phong tục ướp và lưu trữ dưa chua trước thời hạn đầu đông chính là dưa chua.

Kết quả (Việt) 3:

vào mùa đông lạnh, dù sao cũng khó tìm được rau tươi. Gần đây mới trồng những nhà kho nhựa, cùng với sự phát triển của khoa học kỹ thuật, rau tươi luôn sẵn có, nhưng cũng không ngon bằng mùa. Vì vậy, vào đầu mùa đông, có một phong tục lưu trữ và lưu trữ rất nhiều dưa hấu là dưa hấu.