전무님 안녕하십니까 ?호치민 지점에 관심으로 가져 주셔서 감사합

전무님 안녕하십니까 ?


호치민 지점에 관심으로 가져 주셔서 감사합니다.

일전 부사장님께 간략히 구두보고를 드렸습니다만,

대진 호치민 지점의 경우 기존 협력사 사무실을 빌려 그동안 소극적으로 운용해 왔으나
7월부터 독립 사무실 임차 및 직원을 대폭 보강하여 새롭게 운용을 시작하였습니다.

다만, 지점의 정식등록이 호치민 당국의 내부사정으로 다소 지연되고 있어
현재까지 공식적으로 안내문을 송부하지 못하고 있는 상황이며,
 기존 형태의 업무는 현재도 진행 중이므로 신규 업무에 지장 없음
기존 : MBL 상 SHPR/CNEE -> 대진익스프레스 C/O 협력사
정식 등록 후 : MBL 상 SHPR/CNEE -> 대진익스프레스 (C/O 협력사 표기 필요없음)

지점등록을 의뢰한 로펌측에 의하면 금월 중에는 등록이 완료될 것으로 예상하고 있습니다.
(베트남 공무원의 업무처리 특성상 추가 지연될 가능성도 없지 않음)

100% 정식 등록이 완료된 시점에 다시 연락을 드리도록 하겠습니다.

Kết quả (Việt) 1:

Bởi nil Hello?Cảm ơn bạn đã quan tâm đến chi nhánh thành phố Hồ Chí Minh.Một báo cáo miệng ngắn để tỉnh ngày trước khi ông chủ có nhưng Thiên Chúa Cho thời gian chờ đợi, các đối tác sẵn có trong các văn phòng chi nhánh tại TP Hồ Chí Minh để thụ động hoạt động, nhưng Kể từ tháng bảy, độc lập văn phòng cho thuê và nhân viên rất nhiều gia cố bằng các vừa được tung ra.Tuy nhiên, việc đăng ký chính thức của các chi nhánh tại TP Hồ Chí Minh của hơi chậm bởi các nhà chức trách công việc nội bộ vàĐến nay, chúng tôi đã không được chính thức gửi thư là một tình hình nơi, công việc hiện đang sẵn có các hình thức của tiến bộ, như vậy không có trở ngại để kinh doanh mớiBản gốc: MBL giải thưởng SHPR cho c/o express > CNEE-đối tácSau khi đăng ký chính thức: MBL giải thưởng cho express > CNEE SHPR/-(C/O partner caps not needed) Các công ty luật ủy nhiệm của điểm đăng ký ở phía bên của các vàng dự kiến sẽ được hoàn thành trong việc đăng ký.(Việt Nam sẽ có sự chậm trễ hơn nữa do bản chất của công chức làm việc có thể.)100% đầy đủ tại thời điểm đăng ký đã được hoàn thành, chúng tôi sẽ lấy lại cho bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Jeonmunim Xin chào, Cảm ơn bạn đã quan tâm đến chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh. Chỉ được cung cấp một báo cáo bằng miệng ngắn ngày mến trước khi phó chủ tịch, đánh đập Đối với các chi nhánh văn phòng đối tác hiện tại thành phố Hồ Chí Minh thuê wateuna hoạt động trong khi chờ đợi thụ động văn phòng cho thuê tháng bảy Độc lập và củng cố đáng kể các nhân viên mới được khởi xướng các hoạt động. Tuy nhiên, việc đăng ký chính thức của branch're được phần nào bị trì hoãn do tình hình nội bộ của chính quyền thành phố Hồ Chí Minh và hoàn cảnh mà không gửi một thông báo chính thức cho đến nay,  làm việc trong các hình thức hiện tại với công việc mới trong tiến trình hiện trở ngại không có trước đó: MBL giai đoạn SHPR / CNEE -> đối đầu Express C / O đối tác hợp lệ đăng ký sau: Giai đoạn MBL SHPR / CNEE -> đối đầu Express (C / O đối tác là không cần ký hiệu) trong tháng này, theo phía công ty luật, hạ điểm đăng ký Chúng tôi hy vọng đăng ký xong. (không có khả năng làm việc bổ sung đã không có những đặc điểm của các quan chức Việt trì hoãn điều trị) 100% của việc đăng ký đầy đủ sẽ tư vấn cho bạn một lần nữa để hoàn thành thời gian.