용어 용어 해설B/W 형광 표백처리 한 것 ( Bleache

용어 용어 해설
B/W 형광 표백처리 한 것 ( Bleached White)
B/O 정련(Boiling Off)까지 된 원단
W/R 발수 가공(Water Repellent Finish)
W/P 방수 가공(Water Proofing)
P/D 단색 염색(Plain Dyeing : 침염)
Pigment 안료
구김,시와 가공공정 중 불균일한 장력에 의해서 발생한 직물 표면상의 경미한 주름
B/T 고객의 요구색상에 맞추기 위해 미리 비이커에서 염색하는 침염시험(Beaker Test)
S/O 날염시험(Strike Off)
CCM 색채와 배색관리에 이용되는 자동 측색 장치
CCK 염료의 자동 계량 장치 (Computer Color Kitchen)
OWF 직물의 무게비 (On the Weight Of Fabric)로서 염료, 조제의 직물 중량 대비 사용량
OWS 용액비 ( Onthe Weight Of Solution)
직접날염(Direct Prniting) 염료 또는 착색 재료를 혼합한 날염풀로 인날한후 증열법, 환원법, 산화법 등의 방법으로 섬유에 염착시키는 방법
발염(Discharge Printing) 원단 전체를 같은 색으로 염색하고 탈색제(보통 알칼리 환원제를 사용)d를 혼합한 풀로 필요한 부분만을 탈색시켜 모양을 나타내는 것
방염(Resist Printing) 원단 일부에 염료용액의 침투를 막는 작용이 있는 풀을 날인 시킨 다음 염색하여 묻는 부분에만 염색이 되지 않게 하는 날염방법
반응성염료 섬유와 염료가 공유결합으로 반응하여 섬유상에 고착되는 염료
스트라이프 직물면에 줄무늬 효과가 나타난 것
머서라이징 고농도의 가성소다용액에 침지하여 섬유를 팽윤, 수축시켜 광택을 부여하고 염료의 흠착성을 중대시키는 성능을 부여하는 가공
모소 직물의 외관을 좋게하기위해 털을 태우는 공정
Sanding 사포를 이용하여 직물의 표면을 긁어 미세한 털을 세우는 공정
Rapid 염색기 배치식 침염기의 일종으로 염액을 회전시켜 포지에 염료를 흡착시키는 방식으로 염색시간을 가능한 단축시키는 염색기
텐터(Tenter) 열고정 또는 직물의 폭을 고정하는 기계
스카차 로프상으로 되어 있는 원단을 확포하는 기계
무시(증열) 날염에서 인날 후 증기를 부여하여 염료를 원단에 고착시키기 위한 공정(Steaming)
연폭 원단의 처음과 끝을 연결하는 작업
포속 염색기 내의 피염물이 순환하는 속도
정련 생지에 있는 불순물을 제거하는 공정
표백 섬유에 함유되어 있는 색소나 곰파이를 제거하는 공정
소포제 조제나 염료의 거품을 제거하는 조제
농염제 염색물의 농도를 증가시켜주는 일종의 유연제
자치 원단을 재단 후 10(yds)이하의 원단을 말함.
난단 원단을 재단 후 10(yds)이상에서 정단 사이의 원단을 말함.
캐리어(Carrier) 폴리에스터 직물을 100℃이하에서 염색하기 위해 사용하는 조제
거품염색 매우 적은 액비로서 염액을 미세 거품을 만들어 피염물 위에 균일하게 분포시켜 염색하는 방법.
배색 원단별 및 LOT별 ORDER에 따라서 축율 LOSS등을 감안하여 적당한 물량을 준비하여 다음 공정에 투입하는 단계.
축소 직물의 형태변경(폭, 밀도) 및 촉감을 부드럽게 하기 위해서 행하는 공정.
감량 직물을 부드러운 촉감을 얻기 위해 약품을 처리하여 중량을 줄이는 공정
무라 원단 전폭에 걸쳐 얼룩 형태로 보이는 현상
쵸크마크 원단에 분필로 그어 놓은 듯한 흰색 줄이 생기는 현상
염료 스팟(spot) 원단에 염색 후 점으로 나타나는 염료 오염
리스팅(listing) 좌우 색차, 여러 가지 요인에 의해 염 색후 변부와 중안의 색상이 차이가 나는 현상
핀 홀(pin hole) 원면이나 용수에 철분이 섞여 있어 표백 후 원단에 바늘 구멍과 같은 작은 구멍이 생기는 현상
사행도 원단이 전 폭으로 위사가 일직선상으로 있지 못하고 비스듬히 뒤틀린 현상
불균염(Unlevel dyeing) 침염으로 염색 시 전체적으로 균일하지 못하게 염색되어 얼룩이 보이는 현상
군떼오염(Staining) 원단에 기계나 다른 원인에 의해 오염이 묻은 현상
먼지오염(Dust staining) 정전기발생이나 다른 요인에 의해 먼지가 원단에 옯겨 붙은 현상
마찰(Abrasion mark defect) 기계와 원단 또는 원단끼리의 마찰에 의해 원단 표면이 긁힌 현상
냉각시와(Cooling crease) Jet염색기에서 염색 후 냉각 과정에서 생긴 주름
절내색차 원단의 한 절 내에서 색상이 상이한 현상, 일종의 불균염 현상으로 볼 수 있다.
Buffing줄 사포 교환을 잘 못하거나 원단에 경미한 주름이 있었을 경우 피치스킨을 하고 나면 발생되는 줄
접침시와(Folding crease) 공정을 거치면서 원단이 장력이나, 압력에 의해 접혀서 생기는 주름
로프시와(Rope crease) Jet염색기에서 염색 시 로프가 엉켜서 발생한 경사 방향의 주름
변사파손(Torn selvage) 원단의 강도가 약하거나 과도한 폭출로 인해 원단의 변부가 찢어지는 현상
핀빠짐(Pin missing) 텐터 공정에서 텐터의 핀에 원단이 고정되지 못하여 폭이 일정하지 못하게 되는 현상
색호튐 날염 공정에서 염료가 들어있는 풀이 원단에 튀어서 발생한 현상
산포 주름 주로 면섬유의 기계적 방축 가공 시에 사용하는 산포라이징기에서 여러 가지 원인으로 인해 발생한 주름
형맞춤불량 날염 시 모든 부분의 도안이 정확한 위치에 일치하지 못하여 나타나는 결점
색차 색상이 Lot별로 차이가 나는 현상
형맞춤 불량 색상이 다른 무늬와의 맞춤이 부정확하여 한쪽은 흰 부분이 나타나고 반대쪽은 포갬 현상이 나타나는 현상
판자얼룩 날염에서 나무결과 같은 특이한 불량
형막힘 인날 되어야 할 부분에 스크린이 막혀 부분적으로 흐리거나 흰반점이 생기는 불량
미짐 원단의 밀도가 적거나 강도가 약하거나 취급 부주의로 인하여 조직의 형태가 갈라지거나 벌어지는 현상
변사얼룩 염색된 천의 양 변사 쪽이 표면에 비해 연하게 염색되었거나 혹은 진하게 염색되어 발생한 얼룩

Kết quả (Việt) 1:

Chú giải thuật ngữXử lý b/w huỳnh quang chưa tẩy trắng (tẩy trắng trắng)B/O lọc (sôi Off) cho đến vảiW/R xử lý nước (nước thấm kết thúc)Xử lý chống thấm nước W/P (chống nước)P/D rắn màu nhuộm (Plain nhuộm: kiệt sức)Sắc tố màuNếp nhăn và quá trình gia công không đồng đều căng thẳng gây ra bởi những nếp nhăn nhỏ trên bề mặt, vảiB/T để phù hợp với nhu cầu của khách hàng, màu xem trước cốc nhuộm từ thử nghiệm kiệt sức (cốc Test)S/O in test (Strike Off)Màu sắc và quản lý màu sắc, CCM, điện thoại màu tự động bên sử dụngThiết bị đo tự động của thuốc nhuộm CCK (nhà bếp màu máy tính)OWF trọng lượng của vải (On the trọng lượng của vải), thuốc nhuộm, José, vải trọng lượng sử dụng tương phảnGiải pháp OWS (trọng lượng giải pháp Onthe)Trực tiếp in ấn các thuốc nhuộm (trực tiếp Prniting) hoặc màu thành phần 1 sau khi tôi hơi nhiệt do bơi, luật pháp giành được pháp luật, hành động như vậy sợi ngọn lửa làm thế nào để gửi tiềnChân muối (xả in) vải nhuộm và tẩy trắng cùng màu toàn bộ bài viết (chất khử thường kiềm) như là một phần cần thiết của một d Hồ bơi hỗn hợp tẩy trắng đại diện cho sự xuất hiện củaVải chống cháy (chống lại in) để ngăn chặn sự xâm nhập của chất lỏng với một số loại thuốc nhuộm trong nhuộm và sau đó niêm phong hồ bơi, yêu cầu chỉ làm thế nào để tránh nhuộm in ẤnPhản ứng thuốc nhuộm sợi và thuốc nhuộm phản ứng với các sợi tuân thủ các trái phiếu liên nhuộm스트라이프 직물면에 줄무늬 효과가 나타난 것머서라이징 고농도의 가성소다용액에 침지하여 섬유를 팽윤, 수축시켜 광택을 부여하고 염료의 흠착성을 중대시키는 성능을 부여하는 가공모소 직물의 외관을 좋게하기위해 털을 태우는 공정Sanding 사포를 이용하여 직물의 표면을 긁어 미세한 털을 세우는 공정Rapid 염색기 배치식 침염기의 일종으로 염액을 회전시켜 포지에 염료를 흡착시키는 방식으로 염색시간을 가능한 단축시키는 염색기텐터(Tenter) 열고정 또는 직물의 폭을 고정하는 기계스카차 로프상으로 되어 있는 원단을 확포하는 기계무시(증열) 날염에서 인날 후 증기를 부여하여 염료를 원단에 고착시키기 위한 공정(Steaming)연폭 원단의 처음과 끝을 연결하는 작업포속 염색기 내의 피염물이 순환하는 속도정련 생지에 있는 불순물을 제거하는 공정표백 섬유에 함유되어 있는 색소나 곰파이를 제거하는 공정소포제 조제나 염료의 거품을 제거하는 조제농염제 염색물의 농도를 증가시켜주는 일종의 유연제자치 원단을 재단 후 10(yds)이하의 원단을 말함.난단 원단을 재단 후 10(yds)이상에서 정단 사이의 원단을 말함.캐리어(Carrier) 폴리에스터 직물을 100℃이하에서 염색하기 위해 사용하는 조제거품염색 매우 적은 액비로서 염액을 미세 거품을 만들어 피염물 위에 균일하게 분포시켜 염색하는 방법.배색 원단별 및 LOT별 ORDER에 따라서 축율 LOSS등을 감안하여 적당한 물량을 준비하여 다음 공정에 투입하는 단계.축소 직물의 형태변경(폭, 밀도) 및 촉감을 부드럽게 하기 위해서 행하는 공정.감량 직물을 부드러운 촉감을 얻기 위해 약품을 처리하여 중량을 줄이는 공정무라 원단 전폭에 걸쳐 얼룩 형태로 보이는 현상쵸크마크 원단에 분필로 그어 놓은 듯한 흰색 줄이 생기는 현상염료 스팟(spot) 원단에 염색 후 점으로 나타나는 염료 오염리스팅(listing) 좌우 색차, 여러 가지 요인에 의해 염 색후 변부와 중안의 색상이 차이가 나는 현상핀 홀(pin hole) 원면이나 용수에 철분이 섞여 있어 표백 후 원단에 바늘 구멍과 같은 작은 구멍이 생기는 현상사행도 원단이 전 폭으로 위사가 일직선상으로 있지 못하고 비스듬히 뒤틀린 현상불균염(Unlevel dyeing) 침염으로 염색 시 전체적으로 균일하지 못하게 염색되어 얼룩이 보이는 현상군떼오염(Staining) 원단에 기계나 다른 원인에 의해 오염이 묻은 현상먼지오염(Dust staining) 정전기발생이나 다른 요인에 의해 먼지가 원단에 옯겨 붙은 현상마찰(Abrasion mark defect) 기계와 원단 또는 원단끼리의 마찰에 의해 원단 표면이 긁힌 현상냉각시와(Cooling crease) Jet염색기에서 염색 후 냉각 과정에서 생긴 주름절내색차 원단의 한 절 내에서 색상이 상이한 현상, 일종의 불균염 현상으로 볼 수 있다.Buffing줄 사포 교환을 잘 못하거나 원단에 경미한 주름이 있었을 경우 피치스킨을 하고 나면 발생되는 줄접침시와(Folding crease) 공정을 거치면서 원단이 장력이나, 압력에 의해 접혀서 생기는 주름로프시와(Rope crease) Jet염색기에서 염색 시 로프가 엉켜서 발생한 경사 방향의 주름변사파손(Torn selvage) 원단의 강도가 약하거나 과도한 폭출로 인해 원단의 변부가 찢어지는 현상핀빠짐(Pin missing) 텐터 공정에서 텐터의 핀에 원단이 고정되지 못하여 폭이 일정하지 못하게 되는 현상색호튐 날염 공정에서 염료가 들어있는 풀이 원단에 튀어서 발생한 현상산포 주름 주로 면섬유의 기계적 방축 가공 시에 사용하는 산포라이징기에서 여러 가지 원인으로 인해 발생한 주름형맞춤불량 날염 시 모든 부분의 도안이 정확한 위치에 일치하지 못하여 나타나는 결점색차 색상이 Lot별로 차이가 나는 현상형맞춤 불량 색상이 다른 무늬와의 맞춤이 부정확하여 한쪽은 흰 부분이 나타나고 반대쪽은 포갬 현상이 나타나는 현상판자얼룩 날염에서 나무결과 같은 특이한 불량형막힘 인날 되어야 할 부분에 스크린이 막혀 부분적으로 흐리거나 흰반점이 생기는 불량미짐 원단의 밀도가 적거나 강도가 약하거나 취급 부주의로 인하여 조직의 형태가 갈라지거나 벌어지는 현상변사얼룩 염색된 천의 양 변사 쪽이 표면에 비해 연하게 염색되었거나 혹은 진하게 염색되어 발생한 얼룩

Kết quả (Việt) 2:

Tự điển Thuật ngữ
B / tẩy trắng huỳnh quang W ai
(tẩy trắng) B / O lọc (sôi Off) vào vải
W / R và chống thấm nước
(Water không thấm nước
(Water rắn nhuộm (nhuộm đồng bằng: nhúng nhuộm)
sắc tố sắc tố
nếp nhăn, khi quá trình gia công của các nếp nhăn nhỏ trên bề mặt vải gây ra bởi sự căng thẳng không đồng đều
pre-nhuộm trong một cốc thủy tinh để phù hợp với / T yêu cầu khách hàng màu nhúng thử nghiệm nhuộm B (test cốc)
S / O kiểm tra in ấn
(Strike Off) CCM màu sắc và quản lý màu sắc bằng cách sử dụng tự động đo màu thiết bị
nhuộm CCK thiết bị đo sáng tự động
(máy tính tỷ lệ vải trọng lượng (theo trọng lượng của vải) như một loại thuốc nhuộm, việc chuẩn bị của các trọng lượng vải so với cách sử dụng
giải pháp OWS mưa (onthe trọng lượng của giải pháp)
in trực tiếp (Prniting trực tiếp) thuốc nhuộm hoặc các vật liệu màu pha một hồ bơi in để innal sau khi luật jeungyeol, giảm, quá trình oxy hóa, chẳng hạn như cách các sợi trong nhuộm cách
xả (Discharge in) vải đầy đủ các ví dụ màu nhuộm và thuốc tẩy (thường là kiềm giảm đại lý để sử dụng) d một hồ bơi hỗn hợp của các bộ phận cần thiết chỉ tẩy trắng để tìm kiếm chỉ ra rằng
khả năng kháng cháy ngọn lửa (Chống in ấn) vải, một số giải pháp nhuộm thâm nhập vào các hành động ngăn chặn các hồ bơi mà ngày nó sau đó được nhuộm bằng hỏi phần chỉ phương pháp in ấn mà sẽ ngăn chặn các chất nhuộm
phản ứng thuốc nhuộm thuốc nhuộm dệt và nhuộm mà tuân thủ các sợi phản ứng đồng hóa trị
bề mặt vải sọc sẽ xuất hiện sọc hiệu lực vào
ngâm trong dung dịch xút làm bóng nồng độ cao sưng lên các sợi, co ngót để cho ánh và xử lý để cung cấp cho một hiệu suất mà sai sót nghiêm trọng bám dính của thuốc nhuộm
quá trình đốt cháy tóc để cải thiện sự xuất hiện của vải moso
quá trình xây dựng sợi lông cực nhỏ trầy xước bề mặt của vải sử dụng chà nhám giấy nhám
đặt nhanh Máy nhuộm cơ sở loại kim một loại của một vòng quay của máy nhuộm để rút ngắn thời gian nhuộm có thể trong một cách nào đó để hấp thụ thuốc nhuộm trên đối diện với dung dịch muối của
máy để sửa chữa bề rộng của máy căng vải (máy căng vải) nhiệt thiết lập hoặc dệt
máy hwakpo vải mà là ở dây Scar xe
bỏ qua ( jeungyeol) cho hơi nước sau khi innal trong in ấn của quá trình (hấp) để sửa chữa các loại thuốc nhuộm cho vải
yeonpok đầu tiên và nhiệm vụ kết nối các đầu của vải
máu posok yeommul tốc độ quay trong nhuộm
quá trình để loại bỏ các tạp chất trong bột tinh chế
tẩy trắng sắc tố chứa trong các sợi hoặc quá trình tu viện loại bỏ chúng
để chuẩn bị để loại bỏ các chất chống tạo bọt bong bóng trong việc chuẩn bị hoặc nhuộm
loại nước xả vải làm tăng nongyeom nồng độ thuốc nhuộm
sau khi các loại vải phủ Foundation 10 (yds) đề cập đến vải bên dưới.
Nandan vải và nó đề cập đến vải giữa đỉnh ít nhất 10 (yds) sau khi bị cắt giảm.
vải sóng mang (tàu sân bay) polyester chuẩn bị nhuộm mà bạn sử dụng để dưới 100 ℃
làm cho dung dịch muối bọt mịn bọt nhuộm làm phân lỏng rất nhỏ đều trên yeommul máu phương pháp phân phối để nhuộm bằng.
vải màu với các ngôi sao và các bước cụ thể LOT để xem xét cùng MẤT chukyul như thứ tự chuẩn bị số tiền thích hợp để đưa vào quá trình tiếp theo.
để làm mềm các hình thức giảm vải thay đổi (chiều rộng, mật độ) và xúc giác thực hiện quá trình.
trọng lượng vải một cảm ứng mềm mại đến các quá trình hóa chất quá trình giảm cân để có được
hiện tượng xuất hiện để được vết bẩn hình thành trên bề rộng vải mura
như vệt trắng gây ra symptoms've được vẽ bằng phấn trên một dấu phấn vải
chỗ vải nhuộm (tại chỗ) nhuộm thuốc nhuộm được đại diện bởi các điểm sau khi nhiễm
khác biệt màu sắc niêm yết (danh sách) trái chrominance, cạnh muối saekhu bởi một số yếu tố và Zhong mà tôi phát triển
một pin lỗ (pin lỗ) kim vào vải sau khi tẩy trắng có một kết hợp của sắt trong bông hoặc nước gây ra khi các lỗ nhỏ như lỗ
Ido vải Sa không có sợi ngang là một đường thẳng theo chiều ngang theo đường chéo méo hiện tượng
cháy san lấp mặt bằng (nhuộm Unlevel) được nhuộm thậm chí ngăn nhuộm toàn bộ bởi hiện tượng nhìn thấy được nhúng nhuộm vết bẩn
ô nhiễm guntte (nhuộm) vải ô nhiễm vấy phát triển bằng cơ khí hoặc khác gây
ô nhiễm bụi (bụi nhuộm) bằng điện hoặc các yếu tố khác hiện tượng bụi tĩnh nhãn ohrbgyeo vải
bề mặt vải bởi lực ma sát giữa các ma sát (khiếm khuyết dấu mài mòn) máy móc và vải hoặc vải trầy xước hiện tượng
khi làm mát và (làm mát nếp gấp) và sau đó nhuộm Jet nhuộm nếp nhăn do trong quá trình làm mát
màu sắc là những hiện tượng khác nhau trong một phần của mệnh đề diễn tả vải trà, nó có thể được xem như là một loại lửa san lấp mặt bằng các triệu chứng
hoặc không để cho Sappho trao đổi Buffing tốt vải nếp nhăn nhỏ đã được nếu da sân và một khi xảy ra khiến cho
jeopchim khi (gấp nếp) quá trình đi qua khi căng thẳng vải hoặc áp bằng cách gấp gây ra nếp nhăn
dây khi (dây nếp) Jet nhuộm nhuộm cho sợi dây thừng các nếp gấp của các hướng dốc xảy ra eongkyeoseo
thiệt hại byeonsa (rách bìa vải) sức mạnh của vải do hiện tượng rách bên pokchul phần yếu hoặc quá mức của vải
được quyền pin (pin mất tích) mothayeo vải không được cố định vào máy căng vải pin với chiều rộng quá trình căng vải hiện tượng ngăn chặn một số
hiện tượng xảy ra bắn tung tóe trong vải hồ chứa thuốc nhuộm trong màu hotwim quá trình in ấn
nếp nhăn lây lan chủ yếu là nếp nhăn gây ra do các nguyên nhân khác nhau trong bộ trao đổi lây lan tăng, được sử dụng cho các cơ co lại bằng chứng của xơ bông
trong kiểu tùy chỉnh lỗi in ấn tất cả các phần mô hình là các lỗ hổng vị trí chính xác xuất hiện thất bại để phù hợp với
tôi có chrominance khác biệt màu sắc cho mỗi hiện tượng lô
xuất hiện, gõ liên kết màu sắc tùy chỉnh khiếm khuyết là không chính xác bởi một trong những phần màu trắng của mẫu hình khác hiện tượng ngược lại xuất hiện pogaem phát triển
một in ván vết cây quả dị tật bất thường, chẳng hạn như
khu vực màn hình bị chặn mà cần phải được định hình tắc nghẽn đốm mây trắng hay innal gây xấu
mật độ hiện tượng vải mijim ít hoặc sức mạnh là yếu hoặc do sơ suất xảy ra trong các hình thức tổ chức nứt
byeonsa nhuộm thuốc nhuộm số tiền byeonsa mặt vải đã xảy ra hoặc được nhuộm nhẹ hơn hoặc đậm hơn vết thuốc nhuộm bề mặt