연구 필요성○ 농림축산식품부는 농산물의 가격과 생산의 변동에 따

연구 필요성
○ 농림축산식품부는 농산물의 가격과 생산의 변동에 따른 농업경영 불안정에
대응한 농업수입보장보험(이하 ‘수입보험’으로 약칭)의 도입을 검토하기 위
해 2013년에 5개 품목을 대상으로 1차 도상연습을 실시하였음.
○ 도상연습에 대한 다각적인 평가를 통해 제도의 도입 가능성을 검토하고, 도
입 시 부작용을 최소화하며 효과를 극대화할 수 있는 제도 보완방안에 대한
연구가 필요함.
- 2013년 1차 도상연습 결과를 통해 도출된 제도·운영상 문제점을 개선하
여 2014년 2차 도상연습을 준비.
- 품목선정의 적절성, 상품설계 및 보험운영의 적합성 등을 검토하고 다양
한 시나리오를 통한 현실적 운영방안을 비교·분석.
- 기존 제도의 활용 가능성, 근거 법령 구축 방안 등 제도적 기반을 마련.

Kết quả (Việt) 1:

Sự cần thiết cho nghiên cứu○ nông nghiệp, lâm nghiệp, chăn nuôi và nông nghiệp-thực phẩm là do sự biến động của giá cả của các sản phẩm nông nghiệp, sản xuất nông nghiệp quản lý bất ổnBảo hiểm bảo đảm thu nhập nông nghiệp tương ứng (sau đây gọi là 'thu nhập bảo hiểm như' sau) để xem xét sự ra đời củaNăm 2013, nhằm mục đích phát triển các mặt hàng năm để tiến hành một thực hành chính.○ đang phát triển thực hành một đánh giá nhiều mặt cho việc giới thiệu thông qua nghiên cứu khả năng,Nhập học để tối đa hóa các hệ thống hiệu quả và tác dụng phụ cho bổ sungNghiên cứu là cần thiết.-Kết quả thực tế đang phát triển 1 2013 có nguồn gốc hệ thống và cải thiện hoạt động các vấn đề2014 thực tế hình ảnh thứ hai.-Mục dòng định nghĩa đầy đủ, phù hợp của thiết kế sản phẩm, hoạt động bảo hiểm để xem xét và thay đổiSo sánh các giải pháp và hoạt động thực tế thông qua một phân tích kịch bản.Tận dụng lợi thế của hệ thống hiện tại, dựa trên luật pháp và khả năng các biện pháp xây dựng đặt nền tảng thể chế.

Kết quả (Việt) 2:

Nghiên cứu nhu cầu
○ Nông nghiệp, Lâm nghiệp, chăn nuôi và thực phẩm là một sự bất ổn quản lý trang trại do biến động về giá cả và sản xuất các sản phẩm nông nghiệp
để xem xét sự ra đời của một bảo hiểm đảm bảo thu nhập nông nghiệp (sau đây viết tắt là "bảo hiểm thu nhập") tương ứng với
mục tiêu trong năm hạng mục vào năm 2013 để . trong hayeoteum tiến hành một thực tế dằn chính
○ xem xét khả năng giới thiệu một hệ thống thông qua một đánh giá đa chiều về những bài tập chiến tranh, và cũng
giảm thiểu những tác động bất lợi miệng và trên các đảo cách bổ sung để tối đa hóa hiệu quả
nghiên cứu cần thiết.
- 2013 kết quả thực hành chiến tranh đầu tiên trong hệ thống và cải thiện các vấn đề hoạt động và lấy từ
hơn sẵn sàng cho việc thực hành hình tượng thứ hai năm 2014
- sự đầy đủ của các mục đã chọn, xem xét việc thiết kế sản phẩm và bao gồm đầy đủ các hoạt động bảo hiểm và khác nhau
thông qua các kịch bản so sánh các phương pháp điều hành và phân tích thực tế.
- đòn bẩy tiềm năng, dựa vào các biện pháp xây dựng, bao gồm cả pháp luật đã đặt nền tảng thể chế của hệ thống hiện có.