수고하십니다. 희성 베트남 박상욱입니다. LOT별 납품시 귀사에

수고하십니다.

희성 베트남 박상욱입니다.

LOT별 납품시 귀사에서 출하 검사 시료에 대해 양품 납품 LOT에 별도로 구분(동봉)하여 납품 진행되도록 요청드립니다.

현재는 납품하신 양품LOT로 희성베트남 수입검사 진행중이나 품질 R&R 및 수입검사 폐기되는 LOSS줄이기 위한 조치이오니 즉시 적용하여 주시기 바랍니다.

출하 검사 시료 미동봉시에는 도착 LOT 중 수입검사시료 만큼을 원자재불량으로 처리하도록 하겠습니다.

품질적인 개선 측면이 많으니 각 협력사에서는 적극 대응해주시기 바랍니다.

이상입니다.

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn. Sub Việt Nam Sang wook. NHIỀU cửa giao hàng tận nơi: tốt cho việc phân phối mẫu của bạn kiểm tra lô hàng nhiều một cách riêng biệt (kèm theo) để yêu cầu giao hàng. Hiện nay, thanh tra giao nhiều với các sản phẩm mới trong tiến độ hoặc chất lượng R & R và sub Việt Nam nhập khẩu kiểm tra các biện pháp để giảm thiểu sự mất mát của người tháo dỡ này nứt, hãy áp dụng ngay lập tức. Lô hàng kiểm tra mẫu Hoa Kỳ kiểm tra một rất nhiều kèm theo lúc đến miễn là nguyên liệu được xử lý với mẫu xấu. Một sự cải tiến về chất lượng trong mỗi bên có rất nhiều đánh giá cao eunghaejusigi cho các đối tác. Kết thúc.

Kết quả (Việt) 2:

Ông lao động. Hee Park Sung Việt Nam Sang-wook. LOT Stars riêng phân biệt sản phẩm tốt giao LOT City cho mẫu thử nghiệm vận chuyển từ cung cấp của bạn (bao gồm) và sẽ được yêu cầu tiếp tục giao hàng. Là một LOT không bị lỗi, người hiện đang cung cấp kiểm tra nhập khẩu Hee Sung Việt Nam trong tiến trình hoặc chất lượng R & R và thu nhập, xin vui lòng đánh dấu vào áp dụng để ngăn chặn việc tạo ra bùn ngay lập tức cho rằng giảm thải MẤT. Chúng tôi sẽ xử lý LOT mẫu thử nghiệm nhà máy một đã đến Mỹ bao gồm như là nguyên liệu mẫu thử thu nhập xấu. các khía cạnh cải thiện chất lượng haejusigi maneuni chủ động ứng phó với từng đối tác xin vui lòng. Các cao hơn.