리사: 어, 밖에 비 오나 봐. • 빌리: 그래? 요즘 가을을

리사: 어, 밖에 비 오나 봐. • 빌리: 그래? 요즘 가을을 타서 그런지 우울한데 비까지 오네. • 리사: 너 계절 타는구나. 나도 그렇긴 하지만 난 해가 쨍쨍한 날보다 비 오는 날이 더 좋던데. 비가 오는 날은 왠지 세상이 깨끗해지는 것 같아서 기분이 좋아. 너 그거 알아? 한국 에서는 비 오는 날 파전을 먹는데 우리도 파 전 먹고 기분 전환이나 할까? • 빌리: 파전? • 리사: 응! 빗소리랑 파전 붙일 때 나는 소리가 비슷해서 비 오는 날 파전을 먹는데. • 빌리: 그렇구나, 오늘 파전 먹으면서 빗소리를 잘 들어 봐야겠다.

Kết quả (Việt) 1:

Lisa: Ồ, ngoài trời hình như đang mưa. • Billy: Thật sao? Những ngày này tôi cảm thấy u ám, có lẽ vì trời đang mùa thu nhưng thậm chí trời còn mưa. • Lisa: Bạn thay đổi theo mùa. Tôi cũng vậy, nhưng tôi thích ngày mưa hơn ngày nắng. Vào những ngày mưa, tôi cảm thấy dễ chịu vì cảm giác như thế giới trở nên sạch sẽ hơn. Bạn có biết gì không? Ở Hàn Quốc ngày mưa ăn bánh xèo hành lá, có nên ăn bánh xèo hành lá cho vui không? • Billy: Bánh xèo hành lá? • Lisa: Vâng! Tôi ăn bánh xèo hành vào những ngày mưa vì tiếng mưa và tiếng bánh xèo hành lá phát ra âm thanh giống nhau. • Billy: Hiểu rồi, hôm nay tôi sẽ nghe tiếng mưa khi ăn bánh xèo hành lá.

Kết quả (Việt) 2:

Hình như bên ngoài trời đang mưa.
Thế à? Có thể là bởi vì gần đây mùa thu quan hệ, tâm tình rất u buồn, còn mưa.
Lời bài hát: You're Rush The Season Mặc dù tôi cũng vậy, tôi thích những ngày mưa hơn những ngày nắng. Trời mưa cảm giác thế giới trở nên sạch sẽ, tâm tình rất tốt. Anh biết không? Ở Hàn Quốc trời mưa ăn bánh hành, chúng ta cũng ăn bánh hành giải sầu chứ?
Bánh hành?
Lisa: Vâng! Tiếng mưa rơi và tiếng bánh hành không khác nhau nhiều lắm, trời mưa ăn bánh hành.
Billy: Thì ra là thế, hôm nay lúc ăn bánh hành phải nghe thật kỹ tiếng mưa rơi.

Kết quả (Việt) 3:

lisa: à, ngoài kia có mưa.
billy: vậy sao? có lẽ là do mùa thu gần đây, tôi rất chán nản và trời mưa.
lisa: cô là mùa. tôi cũng vậy, nhưng tôi thích ngày mưa hơn một ngày nắng nóng. trời mưa, không biết tại sao, thế giới dường như trở nên sạch sẽ, tâm trạng rất tốt. Anh biết gì không? nếu trời mưa, hàn quốc ăn bánh hành, chúng ta cũng ăn bánh hành nhé?
billy: farida?
lisa: yeah! Âm thanh của bánh hành tây và mưa là tương tự, ăn bánh hành tây vào ngày mưa.
billy: vâng, hôm nay chúng ta phải ăn bánh hành tây và nghe tiếng mưa.