1. 공사개요 본 건은 당사에서 제시하는 SPEC에 입찰/ 견적

1. 공사개요
본 건은 당사에서 제시하는 SPEC에 입찰/ 견적에 참여하고, 낙찰된 업체는 하기 사양에 기준하여
성실히 공사을 수행하여야 한다.
- 현장 설명일 : 2015년 01월 07일과 08일 업체별 별도 실시함. (LSCV 베트남공장)
- 견적 제출일 : 2015년 01월 16일 오전까지 (1차 견적)

* 특기사항 : 설계 및 시공업체는 건물 증축규모에 준하는 법적 면허자격을 구비하여야 한다.

2. 공사기간 : 당사의 요구일정을 견적업체와 협의하여 조정을 한다.
1) 건물설계 및 인허가(환경포함) :
2) 건물설계 :
3) 건축시공 :
4) 건물 사용검사 :

Kết quả (Việt) 1:

1. dự án tổng quan Điều này là chúng tôi muốn đặt giá thầu trên SPEC/báo để tham gia vào, và để các nhà cung cấp giá thầu đặc điểm kỹ thuật dựa trên các Tôn kính bởi Tổng công ty sẽ được thực hiện. -Cảnh mô tả: ngày 7 và 8, 2015 riêng biệt. (Nhà máy LSCV Việt Nam) -Trích dẫn ngày nộp hồ sơ: tháng 1 16 cho đến năm 2015 (1 trích dẫn) * Lưu ý: việc thiết kế và xây dựng cho sự mở rộng về quy mô của tòa nhà được trang bị với một giấy phép tương tự theo luật định sẽ được đủ điều kiện. 2. xây dựng giai đoạn: chúng tôi ước tính điều chỉnh lịch trình nhu cầu. 1) thiết kế xây dựng và cấp phép (môi trường): 2), thiết kế xây dựng: 3) xây dựng: 4) sử dụng kiểm tra xây dựng:

Kết quả (Việt) 2:

1. Tóm tắt dự án
súng này có liên quan đến giá mua / quote spec trình bày trong báo cáo này, và dựa vào các nhà thầu là một đặc điểm kỹ thuật
sẽ trung thành thực thi gongsaeul.
- Dòng Mô tả: tháng 1 năm 2015 07 ngày và 08 ngày thêm maker được tiến hành. (LSCV Nhà máy Việt Nam)
- Quote Đăng ngày: 01 Tháng năm 2015 cho đến 16 giờ sáng (ước tính ban đầu) * Lưu ý đặc biệt: Thiết kế, nhà thầu phải có một trình độ tương đương với giấy phép hợp pháp để xây dựng, bổ sung quy mô. 2. Thời gian: các nhu cầu của lịch trình của chúng tôi tham khảo ý kiến với các nhà cung cấp và dự toán điều chỉnh. 1) thiết kế xây dựng và cấp phép (bao gồm cả môi trường): 2) Xây dựng Thiết kế: 3) Xây dựng Xây dựng: 4) xây dựng sử dụng các bài kiểm tra: