Es ist der neue Trend unter den ame

Es ist der neue Trend unter den amerikanischen Umweltverschmutzern, Obama-Hassern und Rechtskonservativen: „Rollin' Coal“. Rollin' Coal, das heißt die Partikelfilter aus seinem Diesel Truck entfernen, für ein paar hundert Dollar einen speziellen Auspuff einbauen und dann noch derart viel Benzin in den Truck gießen, bis beim Fahren schwarze Rauchschwaden aus dem Auspuff kommen, mit dem man die Umwelt verpesten und nervige Leute vollblasen kann. „Es macht einfach Spaß – rumfahren, Rauch ausstoßen und ‚ne gute Zeit haben“, sagte Robbie, 25-jähriger Mechaniker aus South Carolina dem US-Magazin Vocative.

„Coal Rollers“ werden die aufgemotzten Fahrzeuge genannt, und zum Hintergrund haben sie neben einer speziellen Vorstellung von Männlichkeit nicht weniger als eine politische Botschaft. Die „Umweltschmutzaktivisten“ protestieren gegen Klimaschutz, Obamas Umweltpolitik und die EPA (Environmentral Protection Agency). Zu treffen sind sie vor allem in den ländlichen Gegenden von Wisconsin, Iowa oder Alabama, ihre Haltung ist konservativ, anti-liberal.

„Ich lerne eine Menge Leute kennen, die Obama nicht abkönnen“, erzählt ein Verkäufer von Auspuffrohren aus Wisconsin. „Wenn er für Umwelt ist, dann sind wir dagegen. Einen dicken Auspuff auf meinen Truck zu bauen – das ist mein Weg, ihm den Mittelfinger zu zeigen. Du willst frische Luft und eine tolle CO2-Bilanz? Dann verpiss dich.“

Kết quả (Việt) 1:

Es ist der neue xu hướng unter den amerikanischen Umweltverschmutzern, Obama-Hassern und Rechtskonservativen: "Rollin ' than". Rollin ' than, das heißt chết Partikelfilter aus seinem xe tải Diesel entfernen, für ein paar hundert La einen speziellen Auspuff einbauen und dann noch derart viel Benzin trong den xe tải gießen, bis beim Fahren schwarze Rauchschwaden aus dem Auspuff kommen, mit dem người đàn ông chết Umwelt verpesten und nervige Leute vollblasen kann. "Es macht einfach Spaß-rumfahren, Rauch ausstoßen und ' ne gute Zeit khamtieng", sagte Robbie, 25-jähriger Mechaniker aus South Carolina dem U.S.-Magazin tiếng."Than con lăn" werden die aufgemotzten Fahrzeuge genannt, und zum Hintergrund khamtieng huy neben einer speziellen Vorstellung von Männlichkeit nicht weniger als eine politische Botschaft. Chết "Umweltschmutzaktivisten" protestieren gegen Klimaschutz, Obamas Umweltpolitik und die EPA (Environmentral cơ quan bảo vệ). Zu treffen sind huy vor allem trong den ländlichen Gegenden von Wisconsin, Iowa oder Alabama, ihre Haltung ist konservativ, chống tự do."Ich lerne eine Menge Leute kennen, chết Obama nicht abkönnen", erzählt ein Verkäufer von Auspuffrohren aus Wisconsin. "Wenn er für Umwelt ist, dann sind wir dagegen. Einen dicken Auspuff auf meinen xe tải zu bauen-das ist mein Weg, ihm den Mittelfinger zu zeigen. Du willst frische Luft und eine tolle CO2-Bilanz? Dann verpiss dich."

Kết quả (Việt) 2:

Es ist der neue Trend unter den amerikanischen Umweltverschmutzern, Obama-Hassern und Rechtskonservativen: "Rollin 'than". Rollin 'than, das heißt chết Partikelfilter aus seinem Diesel Truck entfernen, für ein paar hundert Dollar einen speziellen Auspuff einbauen und dann noch derart viel Benzin trong den xe tải Giessen, bis beim Fahren Schwarze Rauchschwaden aus dem Auspuff kommen, mit dem man chết Umwelt verpesten und nervige leute vollblasen kann. . "Es macht einfach Spass - rumfahren, Rauch ausstoßen und, ne Gute Zeit haben", sagte Robbie, 25-jähriger Mechaniker aus South Carolina trong dem Mỹ-Magazin xưng hô

"Than Rollers" werden Die aufgemotzten Fahrzeuge genannt, und zum Hintergrund haben sie neben einer speziellen Vorstellung von Männlichkeit nicht weniger als eine politische Botschaft. Die "Umweltschmutzaktivisten" protestieren Gegen Klimaschutz, gia đình Obama Umweltpolitik und chết EPA (Cơ quan bảo vệ Environmentral). Treffen VOR allem trong den sie sind Zu ländlichen Gegenden von Wisconsin, oder Iowa ở Alabama, ist Ihre Haltung konservativ, chống tự do.

"Ich eine Menge lerne leute Kennen, Die Obama abkönnen nicht", erzählt Verkäufer von ein aus Wisconsin ở Auspuffrohren. "Wenn er für Umwelt ist, dann sind wir dagegen. Einen Dicken Auspuff auf meinen Truck zu bauen - das ist mein Weg, IHM den Mittelfinger zu zeigen. Du willst frische Luft und eine tolle CO2 -Bilanz? Dann verpiss dich ".