자기소개서안녕하세요. 저는 박미진입니다. 23살입니다. 베트남

자기소개서

안녕하세요. 저는 박미진입니다. 23살입니다. 베트남 사람입니다. 지금은 한국 국적이 있습니다. 그리고 한국에 온 지 4년 됐습니다. 한국에서 가족이랑 같이 살고 있습니다 .저는 고등학교를 베트남에서 졸업을 하고 한국으로 왔습니다.
저는 한국에 처음 왔을 때 한국어를 하나도 몰랐습니다. 한국에 와서 다문화가정지원센터라는 곳에서 2년 동안 공부했습니다. 모음과 자음부터 배웠습니다. 한국말을 못 해서 정말 답답했습니다. 저의 생각은 한국에서 살기 위해서는 한국어를 잘 해야 한다고 생각합니다. 그러려면 저는 한국어를 배워서 한국말을 한국사람처럼 자연스럽게 잘 하고싶습니다. 그리고 베트남 사람이 한국에서 일을 하고 있는 사람에게 한국말을 알려 주고 싶습니다. 또한 저는 한국어를 열심히 공부해서 통역사가 되고 싶습니다. 저의 꿈입니다. 그래서 4년 동안 계속 노력을 했습니다.
저는 모든 일에 긍정적으로 생각하며 적극적인 편입니다. 그리고 저는 일을 빨리 해결하려고 하기 때문에 어떤 일을 하게 되면 빠른 시간 안에 노력하고 끝 낼 수 있습니다. 모들 일이 어려워도 끝까지 합니다. 만약에 일을 잘 모르면 경험이 있는 사람의 말을 잘 듣고 잘 배웁니다. 저는 다른 사람한테 친밀하게 지내는 사이이고 화목하게 잘 지냅니다. 저는 참을성이 있어서 회사에서 오랫동안 일을 할 수 있습니다. 장점이 있지만 단점도 있습니다. 성격이 급해서 어떤 일이 있으면 빨리빨리 진행하고 빨리 끝나고 싶습니다, 그래서 저의 옆에서 같이 일하는 사람들은 저를 보고 불편하고 힘들 수도 있습니다. 처음 사람이랑 만날 때 조금 부끄럽고 떨립니다. 지금은 이 성격을 고치고 있어서 점점 좋아지고 있습니다. 단점은 노력하면서 고칠 겁니다.
저는 통역하는 일을 한번도 안 해 봐서 저는 생각을 귀사에 입사하면 잘 할 것입니다. 4년동안 한국어도 한국말도 노력하고 열심히 했습니다. 학교에 선생님과 친구들과 같이 한국어를 잘 배우고 집에서 아빠와 동생이 한국말로 맨날 대화 했습니다. 한국에서 사는 동안 가게에서 아르바이트를 해봤습니다. 지금은 회사도 다닙니다. 한국어 경험이 있습니다 .
저는 일하다가 스트레스를 받으면 옆 사람한테 풀지 않습니다 . 스트레스가 있으면 밖에 나가서 친구를 만나고 맛있는 음식을 먹고 스트레스를 풉니다.
회사에 들어가기 위해서 한국어를 더 열심히 배우고 매일매일 더 노력할 것입니다. 귀사에 입사하게 되면 항상 배우는 자세로 회사가 발전할 수 있도록 노력할 것입니다. 저는 희생한 만큼 좋은 결과가 있다고 생각합니다. 아무리 힘들어도 언제나 최선을 다하면 분명히 좋은 결과가 있을 것이라고 믿습니다. 그래서 후회하지 않는 인생을 사는 것이 제 목표입니다.

저를 받아 주세요. 일하는데 있어서 열심히 최선을 다하며 노력하겠습니다
감사합니다!

Kết quả (Việt) 1:

Tự giới thiệuXin chào. Tôi Park, MI. 23-year-old. người Việt Nam. Bây giờ là các quốc tịch Hàn Quốc. Và Hàn đến trong bốn năm. Ở Hàn Quốc, là sống chung với các gia đình. tôi tốt nghiệp từ trường trung học và đã đến Hàn Quốc và Việt Nam.Tôi không biết khi tôi lần đầu tiên tới Triều tiên trong Triều tiên, không phải là một. Nam Triều tiên bắt đầu các trung tâm hỗ trợ gia đình đa văn hóa học trong hai năm tại một nơi gọi là. Tôi đã học được từ các bộ sưu tập và các phụ âm. Triều tiên móng tay và thực sự bực bội. Ý tưởng của tôi là bạn cần phải biết để sống tại Hàn Quốc, Hàn Quốc. Để làm điều này, tôi muốn tìm hiểu Hàn Quốc từ Hàn người nào tự nhiên là tốt. Và Việt Nam, đã làm việc ở Hàn Quốc và muốn cung cấp cho một người trong ngôn ngữ của chúng tôi được biết đến. Ngoài ra, tôi là Hàn Quốc, khó làm việc và muốn trở thành một thông dịch viên. Trong giấc mơ của tôi. Vì vậy, tôi đã cố gắng trong bốn năm. 저는 모든 일에 긍정적으로 생각하며 적극적인 편입니다. 그리고 저는 일을 빨리 해결하려고 하기 때문에 어떤 일을 하게 되면 빠른 시간 안에 노력하고 끝 낼 수 있습니다. 모들 일이 어려워도 끝까지 합니다. 만약에 일을 잘 모르면 경험이 있는 사람의 말을 잘 듣고 잘 배웁니다. 저는 다른 사람한테 친밀하게 지내는 사이이고 화목하게 잘 지냅니다. 저는 참을성이 있어서 회사에서 오랫동안 일을 할 수 있습니다. 장점이 있지만 단점도 있습니다. 성격이 급해서 어떤 일이 있으면 빨리빨리 진행하고 빨리 끝나고 싶습니다, 그래서 저의 옆에서 같이 일하는 사람들은 저를 보고 불편하고 힘들 수도 있습니다. 처음 사람이랑 만날 때 조금 부끄럽고 떨립니다. 지금은 이 성격을 고치고 있어서 점점 좋아지고 있습니다. 단점은 노력하면서 고칠 겁니다.저는 통역하는 일을 한번도 안 해 봐서 저는 생각을 귀사에 입사하면 잘 할 것입니다. 4년동안 한국어도 한국말도 노력하고 열심히 했습니다. 학교에 선생님과 친구들과 같이 한국어를 잘 배우고 집에서 아빠와 동생이 한국말로 맨날 대화 했습니다. 한국에서 사는 동안 가게에서 아르바이트를 해봤습니다. 지금은 회사도 다닙니다. 한국어 경험이 있습니다 . Tôi đã làm việc khi sự căng thẳng không không bên cạnh anh ta. Nếu bạn phải đi ra ngoài để gặp gỡ bạn bè và căng thẳng ngon ăn thực phẩm căng thẳng.Công ty, vì lợi ích của đi vào Triều tiên sẽ cố gắng tìm hiểu mỗi ngày hơn và nhiều hơn nữa. Khi gia nhập công ty của bạn luôn luôn học tập Thái độ, công ty sẽ cố gắng để phát triển. Tôi nghĩ rằng nó là một kết quả tốt như là sự hy sinh. Không có vấn đề làm thế nào cứng bạn có thể rõ ràng là luôn luôn tốt nhất, tôi tin rằng nó sẽ là một kết quả tốt. Vì vậy, tôi không hối tiếc mua mục tiêu cuộc sống của tôi. Xin vui lòng chấp nhận tôi. Chúng tôi mong làm việc chăm chỉ và hy vọng sẽCảm ơn bạn!

Kết quả (Việt) 2:

Tự giới thiệu Hello. Tên tôi là Mi-jin Park. Cầu thủ 23 tuổi này. Người Việt. Hàn Quốc hiện nay có quốc tịch. Và tôi đã được bốn năm tại Hàn Quốc. Họ đang sống với gia đình của tôi tại Hàn Quốc. Tôi tốt nghiệp trường trung học ở Việt Nam và trở về Hàn Quốc. Tôi không biết không có Hàn Quốc khi tôi lần đầu tiên đến Hàn Quốc. Đã đến Hàn Quốc, anh đã nghiên cứu trong hai năm tại một nơi gọi là Trung tâm hỗ trợ gia đình đa văn hóa. Tôi đã học được từ các nguyên âm và phụ âm. Đã quá thất vọng, ông không thể nói tiếng Hàn. Ý tưởng của tôi là để nghĩ rằng nó nên được tốt để sinh sống tại Hàn Quốc, tiếng Hàn. Tôi muốn tìm hiểu để nói tiếng Hàn cũng như Hàn Quốc Hàn Quốc người tự nhiên để làm được điều đó. Và người Việt Nam muốn được thông báo của người dân Hàn Quốc đang làm việc tại Hàn Quốc. Ngoài ra, tôi muốn trở thành một thông dịch viên để học tiếng Hàn khó. Giấc mơ của tôi. Vì vậy, tôi cố gắng tiếp tục trong bốn năm. Tôi suy nghĩ tích cực trong mọi việc, là một phần hoạt động. Và tôi có thể là khi cố gắng làm một cái gì đó trong một thời gian ngắn và cuối ngày, bởi vì họ cố gắng để giải quyết càng sớm càng tốt. Eoryeowodo ngày modeul để kết thúc. Nếu bạn không chắc chắn những gì để học tốt, lắng nghe những lời của những người có kinh nghiệm. Tôi có sự hoà giải giữa các hồng ai đó thân mật và dành khác. Tôi có thể là một ngày dài trong công ty ở bệnh nhân này. Những lợi thế, nhưng cũng bất lợi. Điều gì xảy ra nếu một lớp nhân vật và tôi muốn tiến bộ nhanh chóng và sớm kết thúc sớm, vì vậy những người làm việc cùng nhau ở bên cạnh tôi có thể cảm thấy không thoải mái và khó nhìn thấy tôi. Run rẩy một chút ngại ngùng khi lần đầu tiên gặp một chàng trai. Bây giờ có rất nhiều và nhiều hơn nữa trong tình yêu khắc phục thiên nhiên này. Nhược điểm là bạn sẽ sửa chữa nó trong khi cố gắng. Tôi không bao giờ làm điều đó bằng cách nhìn vào những tác phẩm của các giải thích, tôi sẽ nghĩ tốt hơn khi bạn tham gia. Hàn Quốc Hàn Quốc cũng không nỗ lực bốn năm và làm việc chăm chỉ. Để tìm hiểu các ngôn ngữ Hàn Quốc, cũng như bạn bè và giáo viên tại trường luôn trò chuyện ở nhà với cha và anh trai của Hàn Quốc. Haebwatseupnida một công việc bán thời gian tại một cửa hàng trong khi sinh sống tại Hàn Quốc. Một số công ty đang theo học tại. Có một kinh nghiệm của Hàn Quốc. Tôi không rời người hàng xóm của tôi nhận được một công việc căng thẳng. Nếu bạn phải đi ra ngoài để giải toả căng thẳng căng thẳng để ăn thức ăn ngon và gặp một người bạn để bước vào công ty để tìm hiểu thử Hàn Quốc hơn mỗi ngày là tốt hơn. Khi gia nhập công ty sẽ phấn đấu để luôn luôn cho phép các công ty để phát triển người học. Tôi nghĩ rằng một kết quả tốt như một sự hy sinh. Không có vấn đề thậm chí còn khó khăn hơn để tin rằng luôn luôn có tốt nhất chắc chắn đạt đến một kết quả tốt đẹp của nó. Vì vậy, để sống một cuộc sống mà không hối tiếc mục tiêu của tôi. Hãy chấp nhận tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng làm việc chăm chỉ trong phạm Cảm ơn bạn!