IT는 청정산업?…감춰진 환경오염 주목하라수백가지 독성 화학물질

IT는 청정산업?…감춰진 환경오염 주목하라
수백가지 독성 화학물질 사용
반도체 분야 치명적 산재율이
생산직 평균의 2배이상 달해
국가적 조사 통해 해결해야
[싱크탱크 맞대면] 첨단산업의 환경 공해
소비자들의 선망과 경제 정책 담당자들의 찬사에 가려져 있지만 IT 제품의 생산, 소비, 폐기 과정에서 발생하는 환경오염과 노동자 및 주민의 건강 위협은 상상 이상으로 심각하다.
한국은 자타가 공인하는 정보통신(IT) 선진국이다. 세계 최고 수준의 초고속 통신망을 갖추고 있고, 국제적인 전자통신 기업들이 한국을 신제품 시험장으로 여길 정도로 신기술과 신제품에 대한 소비자들의 수용력 또한 높다. 라디오, 흑백텔레비전 등 단순 가전제품에서 출발한 한국의 정보통신 산업은 1980년대 들어 컴퓨터, 반도체 등 기술집약적 제품을 생산하기 시작하면서 한국 경제 성장의 견인차 구실을 담당해 왔다. 현재 엘지와 삼성전자가 우리나라 전체 수출에서 차지하는 비중이 매우 높고 삼성전자의 2009년 순이익이 거의 10조에 달하는 등 이 첨단 산업 분야는 국내 경제뿐 아니라 세계 경제에서도 무시할 수 없는 존재가 되었다.

Kết quả (Việt) 1:

NÓ là một ngành công nghiệp sạch... Lưu ý rằng sự ô nhiễm môi trường ẩnHiện có hàng trăm của việc sử dụng hóa chất độc hạiNgành công nghiệp bán dẫn gây tử vong tỷ lệ công nghiệpCông nhân sản xuất đã phát triển nhiều hơn hai lần trung bìnhNên được giải quyết thông qua một cuộc khảo sát quốc gia[Hãy suy nghĩ xe tăng của mình] các ngành công nghiệp công nghệ cao của ô nhiễm môi trườngSự ghen tị của người tiêu dùng, và khen ngợi veiled trong chính sách kinh tế và nhân viên phục vụ, nhưng NÓ là trong quá trình sản xuất, tiêu thụ, và xử lý các sản phẩm đang gây ra ô nhiễm và người lao động và cư dân đe dọa sức khỏe hơn nghiêm trọng.Triều tiên là một tự công bố thông tin và truyền thông (CNTT) là một quốc gia phát triển. Hàng đầu của thế giới công ty viễn thông băng rộng và quốc tế với công nghệ mới, sản phẩm mới, sản phẩm mới Trung tâm thử nghiệm tại Hàn Quốc, đủ để suy nghĩ về người tiêu dùng mang năng lực cũng là cao. Truyền hình cáp, màu đen và trắng, chẳng hạn như điện tử tiêu dùng đơn giản của Hàn thông tin và truyền thông công nghiệp trong những năm 1980, chẳng hạn như máy tính, bán dẫn và sản phẩm công nghệ chuyên sâu bắt đầu sản xuất tăng trưởng kinh tế Triều tiên đã đóng một cái cớ trong tow. Hiện nay, LG và Samsung là tổng xuất khẩu của Hàn Quốc, những chia sẻ của thu nhập ròng cho năm 2009 là rất cao và gần một thập kỷ của Samsung Cho, chẳng hạn như các ngành công nghiệp công nghệ cao trong nền kinh tế trong nước cũng như các nền kinh tế thế giới không thể bỏ qua trong hiện tại.

Kết quả (Việt) 2:

CNTT là một ngành công nghiệp sạch không? ... Chú ý các môi trường ẩn
hàng trăm hóa chất độc hại sử dụng
chất bán dẫn tỷ lệ tai nạn công nghiệp lĩnh vực gây tử vong
đạt hơn gấp đôi so với cổ áo xanh trung bình
nên được giải quyết thông qua các cuộc điều tra quốc gia
[nghĩ rằng xe tăng matdaemyeon - công nghệ ô nhiễm môi trường công nghiệp
che đậy sự ngưỡng mộ của người tiêu dùng sẽ ghen tị và chính sách kinh tế của đại diện trong khi sản xuất, tiêu thụ, ô nhiễm môi trường và sức khỏe rủi ro của công nhân và người dân phát sinh từ quá trình xử lý cho các sản phẩm CNTT là nghiêm trọng hơn so với tưởng tượng.
Hàn Quốc là một công nghệ thông tin (CNTT) được ủy quyền cho chính mình và những người khác các nước phát triển. Có một băng thông rộng đẳng cấp thế giới, và cũng là năng lực của người tiêu dùng với công nghệ mới và sản phẩm mới cao như các công ty viễn thông quốc tế ở Hàn Quốc như các trang web mới. Radio, một trong những Quốc Công nghiệp CNTT từ truyền hình đen trắng đơn giản, chẳng hạn như thiết bị điện tử tiêu dùng trong năm 1980 bắt đầu sản xuất sản phẩm công nghệ cao máy tính, chẳng hạn như chất bán dẫn đã đóng vai trò động lực đằng sau sự tăng trưởng kinh tế của Hàn Quốc. Hiện tại, LG và Samsung, vv Điều này tiến lên gần 10 Điều tỷ lệ rất cao trong năm 2009 lợi nhuận ròng của Samsung Electronics, tổng kim ngạch xuất khẩu của Hàn Quốc trong lĩnh vực công nghiệp là sự hiện diện đó không thể bỏ qua cũng như các nền kinh tế trong nước trong nền kinh tế thế giới.

Kết quả (Việt) 3:

Công nghiệp CNTT xanh.. ô nhiễm môi trường chú ý.Hàng trăm loại độc chất hóa học sử dụngTỷ lệ tai nạn lao động trong lĩnh vực bán dẫn của chết chóc.Nhân viên sản xuất trung bình tháng 2 lần.Qua điều tra giải quyết của quốc gia.[tư vấn môi trường ô nhiễm môi trường công nghiệp công nghệ cao gặp]Mong muốn của người tiêu dùng và chính sách kinh tế chịu trách nhiệm về những lời ca tụng người trong sản xuất tiêu thụ sản phẩm CNTT, bị bỏ hoang, trong quá trình tạo ra ô nhiễm môi trường và công nhân và người dân khỏe mạnh hơn anh tưởng sẽ đe dọa nghiêm trọng.Hàn Quốc là các quốc gia phát triển công nghệ thông tin chưa được chấp nhận.Mức cao nhất thế giới với tốc độ cao của mạng truyền thông quốc tế truyền thông điện tử doanh nghiệp sản phẩm mới thử nghiệm mức độ đường nữ, Hàn Quốc và sản phẩm mới cho người tiêu dùng năng lượng cũng cao hơn.Radio, đen và trắng chờ đơn giản trên thiết bị điện gia dụng xuất phát của Hàn Quốc là thập niên 1980 máy tính thông tin truyền thông công nghiệp công nghệ cao độ, chất bán dẫn, khi sản xuất loại sản phẩm bắt đầu, kinh tế Hàn Quốc phát triển đầu tàu động chịu trách nhiệm.Elizabeth và Samsung Electronics hiện tại Anh Quốc trong tổng lượng xuất khẩu đã chiếm tỉ trọng rất cao, Samsung Electronics vào năm 2009, lợi nhuận ròng gần 10 nghìn tỷ của ngành công nghiệp công nghệ cao trong lĩnh vực kinh tế trong nước chờ không chỉ là kinh tế thế giới trong 무 시 할 cũng không còn tồn tại nữa.