김대리, 아래와 같이 예상됩니다 1. 1안 중국에서 대지 인쇄

김대리, 아래와 같이 예상됩니다

1. 1안 중국에서 대지 인쇄 및 air 발송 > 고대리 일정 확인 부탁 드립니다 ( 1/20일 까지 비나 도착 하면 1/30 출고 가능함) > 중국에 air 발송 협조전 부탁 드립니다
2. 2안 비나 대지 샘플 생산 > 바이어 발송 컨펌 > 양산 적용 ( 1/30 까지 컨펌 완료 목표 2/20 생산 출고 가능 )

이번에는 납기가 중요 하므로 대지 중국생산 및 air 발송 하여 1월 말까지 비나 출고 하는 것이 바람직함
그리고 비나 대지 샘플 생산 진행 하여, 바이어 컨펌 진행 및 차후 오더 접수 시 대지 비나 생산 적용
고대리 중국에 PAPER CARD 12,000PCS 오더 합니다 ( Checklist 2015-160) air 발송 가능 일정 확인 부탁 드립니다

하잉씨 번역 해주세요.

전덕규드림.

Kết quả (Việt) 1:

Kim dự kiến sẽ là một thay thế, như hình dưới đây 1. bên trong cộng hòa nhân Trung Quốc in ấn và vận chuyển máy vui lòng kiểm tra các proxy > lịch (1/20, 1/30 mưa hoặc khi bạn đến nơi đến nhà máy) > hợp đồng máy vận chuyển ở Cộng hòa nhân dân Trung Hoa, tôi yêu cầu2. không có sản xuất mẫu mưa hay đất >> sản xuất xác nhận được gửi đến những người mua (1/30, 2/20 xác nhận hoàn thành mục tiêu sản xuất nhà máy)Tại thời điểm này, giao hàng là rất quan trọng, vì vậy nhiều cộng hòa nhân dân Trung Quốc sản xuất và không khí vận chuyển vào cuối ngày, hoặc mong muốn cho nhà máyVà mưa hoặc mẫu sản xuất nhiều, người mua sau khi nhận được xác nhận đặt hàng và trong tương lai: áp dụng các phòng không – hoặc sản xuất-các tôngGIẤY thẻ trên 12, 000chiếc thay thế Trung Quốc ra lệnh (danh sách kiểm tra 2015-160) máy vận chuyển có sẵn, hãy kiểm tra lịch trìnhÔng NG cho bản dịch.Cựu vịt-Kyu.

Kết quả (Việt) 2:

Gimdaeri, được ước tính như sau: 1. Người ta không thể hạ cánh ở Trung Quốc In ấn và vận chuyển không khí> Chương trình godaeri xin vui lòng kiểm tra (nếu mưa đến cho đến khi phát hành 1/30 1/20 ngày có sẵn)> Trung Quốc vận chuyển khí hyeopjojeon cảm ơn bạn hai. 2 Do không sản xuất mẫu mưa và mặt đất> Bayer gửi xác nhận> sản xuất hàng loạt (xác nhận hoàn thành có thể được vận chuyển đến các mục tiêu sản xuất 2/20 đến 1/30) tại thời điểm này là cần thiết vì nó là quan trọng để dẫn sản xuất và mưa đất và không khí lô hàng của Trung Quốc để giao hàng cho đến cuối tháng hộp và tiến hành mưa hoặc mẫu mặt bằng sản xuất, người mua phù hợp với tiến độ và tạo ra mưa hoặc ứng dụng đất khi nhận được đơn đặt hàng tiếp theo sẽ GIẤY CARD 12,000PCS để godaeri Trung Quốc (Danh sách kiểm tra 2015-160) tàu không xin vui lòng kiểm tra lịch trình xin vui lòng dịch ông Haing. jeondeokgyu giấc mơ .