안녕하십니까. 이재준 부장님 신규 바이어 요청 드린 공장 승인

안녕하십니까. 이재준 부장님

신규 바이어 요청 드린 공장 승인 신청서는 금일까지 전달 부탁 드리며, 이외 서류들은 내일까지 전달 부탁 드립니다.

일본 신규 바이어는 2사분기 후반에서 3사분기로 오더 수주 예상 되며 이 바이어는 저희도 처음 진행하므로 process 는 계속 확인해 나갈 예정입니다.
공장 승인을 진행하고 이후 필요한 내역들은 확인하여 공유 드릴 수 있도록 하겠습니다.
미주 바이어들도 진행하고 있는 부분이나 공장 규모로 보았을 대 자체 검사 가능성이 높고 다른 부분에서 미주와 큰 차이점은 없을 것으로 예상 됩니다.
2017년 사업 계획상 S & H Vina 로 신규 라인 배정은 협의 완료 되어 있습니다.

이외 일본 신규 바이어 개발 상황에 따라 S & H Vina 에 추가로 다른 buyer 승인 진행 가능성도 있습니다. 추후 확정 되면 논의 드리겠습니다.


임종완 드림

Kết quả (Việt) 2:

Xin chào. Yijaejun quản lý

ứng dụng chính nhà máy đã cho người mua mới yêu cầu chúng tôi giao cho tôi đến ngày hôm nay, khác với các tài liệu mà họ ask trôi qua cho đến ngày mai.

Mua mới của Nhật Bản dự kiến sẽ đơn đặt hàng Đơn đặt hàng trong quý III so với quý thứ hai của nửa thứ hai của người mua vì chúng tôi lúc đầu tiến hành quá trình là sẽ tiếp tục giữ nó ra.
Chúng tôi sẽ sử dụng tiền thu nhà máy đã được phê duyệt và sau khi các chi tiết cần có thể xác nhận chia sẻ.
mua ở Mỹ cũng có khả năng cao để tự kiểm tra xem như là một phần hoặc nhà máy quy mô châu Mỹ và sự khác biệt lớn ở các bộ phận khác nhau của sự tiến bộ đó không phải là để được mong đợi.
có thỏa thuận hoàn chỉnh vào năm 2017 với kế hoạch kinh doanh vị trí của dòng S mới & H Vina.

Ngoài ra còn có những người mua tiềm năng phát triển mới bên ngoài của Nhật Bản, một người mua ngoài các đối tượng S & H Vina cho quá trình phê duyệt. Sau khi xác nhận, chúng tôi sẽ thảo luận sau.


Imjongwan Giấc mơ